By Amy Dickinson, Tribune Content Agency Dear Amy: My husband and his sister have been feuding for almost a year. This began when she told…